幕。

鲁迪也跟过来了，他张了张口，瞪大眼睛看着卡朋特一家。他哆嗦着嘴唇说：“你，你们都疯了！你们知不知道cbs公司在唱片行业的影响力？”

理查德迷糊地说道：“cbs公司不是广播公司么？”

“！人家可是个集团公司，不仅仅音乐和电视，就连电影都有！他们只要伸出手指头，就能够将我们捏死！”鲁迪破口大骂地说道，他叹了口气又说：“我还想着跟cbs公司合作，利用他们的销售渠道，将我们的唱片卖到全世界的。”

巴特这个时候气也消了，他摸了摸脑袋，说：“既然录制不了节目，那么我们回去。”

艾力克斯耸耸肩膀说：“我们早晚也能够做到他们那么大的，早晚的事情！”

安吉尔有些可惜地说：“要是节目录制成功，我们就真的出名了。”

那几个黑人听了，也都面露不好意思的神情来。严格地讲，卡朋特一家是不用跟他们一起出来的，完全可以换一支白人乐队来伴奏。是他们拖累了卡朋特家人，结果导致节目黄掉了。

原本他们以为这件事情就这样过去了。没想到的是，cbs公司的总裁听说了之后，马上让人把卡朋特他们拦了下来。当时他们已经走到大门口，正准备找车回去。

“伴奏可以，但唯一的条件就是，不能让黑人出现在镜头里。”cbs公司总裁如此说道。

巴特他们对这件事愤愤不平，本不想答应cbs公司的要求。他们坚持自己的要求，绝不让步的。正当谈判要破裂的时候，鲁迪急的快要疯了，他不断给他们施压。

“我的天哪！你们是不是傻了，这是千载难逢的机会啊，要是我能有这样的机会，就算让我扮成女人都愿意啊。”

“真的？你真的愿意扮女人？”

“假的啦！我要真扮了女人，以后怎么在其他人面前抬头啊。”

“切，我还想说你扮女人的话，我们就答应对方条件的呢。”

最终，他们还是答应了cbs公司的要求，他们的乐队可以不出现在镜头里，但必须让他们在现场演奏。至于那些有种族歧视的工作人员，他们就被cbs公司都换掉了，让那些不歧视黑人的员工来录制节目。

cbs公司允许了，于是卡朋特一家又回到了节目现场。这一回，他们发现，节目的工作人员换了之后，现场的气氛都好了很多。那些被换上来的工作人员都对他们报以尊敬的微笑，甚至还有几个黑人在里面，看来这些都是cbs公司对他们释放出来的善意。

这些黑人都是临时调上来的，以前他们都在另一个地方工作。进的是不同的门，坐的是不同的电梯，用的是不同的办公室。干的却是相同的活，拿不同的工资。

其中还有些黑人路过他们身边时，低声说道：“我们觉得你们一家都很勇敢，真的！”

对于这样的话，他们都是以微笑回应。五十年代，黑人权利意识逐渐觉醒，但依旧被白人统治的社会死死的压制着。即使是有sāo乱，也是规模很小的，零零散散的。没有形成一股能够影响社会的cháo流，黑人们也只是暗地里将这种愤恨埋藏在心底，不敢表露出来。

社会的动荡并不是等级差异引起的，就好像奴隶社会、封建社会等等，它们也有过平稳发展的时期。动荡的原因是因为被统治的一方拥有了力量，于是追求权力的自主意识开始觉醒。

真正的民权运动，得要等到60年代，到那时，美国社会才真正的是动荡不安，处处硝烟四起。那个时候，黑白两方的矛盾才是尖锐无比，稍有冲突就会发展为流血暴力。要是那个时候卡朋特一家还敢像现在这样，说不定早就被白人群体中的极端分子给捅刀子了。

那些人往住所扔石子、泼汽油烧屋子什么的都算是轻了，那个年代为了民权运动而牺牲的人数之不尽，被绑架、暗杀、烧死、失踪等等，犯罪事件层出不穷。